Jobbedag

I dag har jeg (Olaug) hatt en skikkelig jobbedag og det var viktig for meg å få gjøre noe annet enn å lære fulani. Det begynner å bli klart det jeg skal gjøre til neste år: være med å bistå i arbeidet med å tildele midler for fulanere som trenger en startkapital for å komme i gang med et arbeid. Vatne har skrevet et godt blogginnlegg om dette arbeidet.

I dag har jeg snakket med to enheter som henholdsvis ønsker å starte en liten butikk og salg av drikke, evt avl av sauer. Jobben består i å hjelpe dem til å reflektere rundt forholdet mellom innkjøpspris og utsalgspris, behovet for "varen" og gi hjelp til strategier for hvordan de skal klare å legge penger til siden for å kunne kjøpe nye salgsvarer. Jeg kjenner ikke kulturen og kan ikke ta noe for gitt. Med oversetter er det også mulig at de innspillene jeg synes er viktige ikke når helt frem.

Par 1 kom i dag med prisene på varene de ønsker å selge. Det var rundt 15 varer; bl. annet sukker, te, kjeks, salt. De skal dele av et rom i huset sitt og sette inn en dør slik at de kan selge varene derfra. Jeg fikk følge med ut til landsbyen og se lokalene. Det er så fredelig i små landsbyer. Det er en ro som jeg ikke finner her i byen. I gave fikk vi med oss peanøtter som ble tatt opp av jorden mens vi var der. Deilig!

Par 2 kom med et budsjett der de ønsker å avle sauer for deretter å selge etter 3 mnd. De sa at de egentlig ønsket å selge drikkevarer, men at de ikke visste prisen på kjøleskapet, derfor hadde de ikke laget noe budsjett på det. Det går an å kjøpe vann på poser, og dersom en kjøper engros kan en legge på prisen pr.stk. Posene fryser eller kjøler de ned og selger på busstasjonen. De vil også lage saft, ta små porsjoner oppi poser og selge.

Nå venter vi på at par 1 skal sette dør inn i veggen sin og på at par 2 skal bestemme seg for hva de går for. Jeg kjenner at jeg veldig gjerne vil hjelpe til og ordne for dem slik at de kan komme i gang, men dette har de ansvar for selg. Det er i grunnen litt deilig også. Jobben vår er å veilede. Kanskje vi får være med å klippe den røde snoren når butikken er åpner?