lørdag 11. juni 2011

Epilog - Borte bra, hjemme bra

EN BILLEDLIG OPPSUMMERING FRA DE SISTE DAGENE I KAMERUN:

Det ble mye pakking de siste dagene, men vi fikk plass til litt tøysing innimellom. Ida Kristine er klar til å reise hjem!

En ukes tid før vi reiste hjem var det kobrajakt ved siden av hagen vår. Alle vaktmennene var tilstede, både de som jobber for amerikanerne og for oss norske. Det ble sagt at kobraen hadde blåst seg opp og at den var rundt 1 meter lang... Den gjemte seg under kontainerne. For å få den frem prøvde vaktene å røyke den ut. De prøvde også å få den ut ved å tømme bensin langs kanten av kontaineren - kobraer liker ikke lukten av det. Kobraen vant 1-0...
Bosshullet vårt var borte med kontainerne, men vi brukte et annet bosshull den siste uken...
Vi overhørte at det ble drept en kobra hundre meter fra åstedet, men om det var samme kobra vites ikke...

En ekte skoleavslunting på en ekte (ny)norsk skole. Lærerne delte ut priser til alle elevene - her har Ida Kristine fått prisen sin - "Årets ivrigste elev" - fordi hun ikke klarer å sitte stille på stolen og også ved et tilfelle ble så ivrig at hun stod oppå stolen (eller var det pulten?).

Elise og Ingrid Linnea med Emilienne. Emilienne har passet på jentene i barnehagen og vi har brukt henne som barnevakt om kveldene. En oppgave som nok ikke alltid har vært like lett med norske barn som ikke forstår mye fransk og passedamer som ikke kan norsk, samt norske barn som "streiker", stikker av og som blir frustrerte over kulturforskjeller. Takk for jobben, Emilienne!

Her satt vi hver dag gjennom hele året sammen med læreren vår Enok Houyamne og amerikaneren Jackie Griffin. Merci à Enok pour le passience et le francais que nous avons appri! Merci à Jackie pour le bonheur que tu nous as donne, tes souries et tes discussion!

En tydelig stolt lærer ved utdeling av en takkegave. Her poserer vi for fotografen - på ekte kamerunervis - høytidelig skal det være!

Her er ei lita skjønn jenta som ble født samme dagen som vi dro. Vennene våre Christel og Bernard var tydelig stolte over den første jenta deres!. Christel har sydd en del ting for oss og vi har vært på besøk hos dem ganske ofte i den forbindelse. Noen timer etter fødselen kom den nybakte pappaen innom oss - han lurte på hvordan Madamen skrev navnet sitt. Mammaen til jenta ville at hun skulle bære Madamen sitt navn! Fru Slettbakk prøvde å si at navnet er veldig norsk, men skrev OLAUG ned på et papir og gav det til han. Kamerunerne får ofte flere navn og det blir nok ikke navnet de bruker i dagligtalen - tror vi... Men, for en ære å bli oppkalt etter!
Merci à Monsieur et Madame et felicitations!

Vel hjemme i Stavanger! Elise fikk være med i butikken og velge 6-års bursdagspresang fra bestemor og bestefar. Med ransel, gymbag, matboks, flaske og penal i samme stil er hun definitivt klar til å begynne på skolen!

Lunsj i vinterhagen til bestemor og bestefar. Det er godt å være hjemme!

Vi er tilbake i Norge og Stavanger. Vi har tatt avskjed med Kamerun. Vi har reist hjem med flere franske gloser i baggasjen enn det vi hadde på veien ned. Det er godt å se familie og venner igjen! Samtidig klarer vi ikke å slippe tankene våre fra det vi har sett og opplevd i Kamerun og utfordringene kamerunerne har. Vi bærer med oss en skatt, en perle av erfaringer som vi ikke vil glemme.

GOD SOMMER!

søndag 5. juni 2011

Ingrid Linnea!!

Ingrid Linnea er også verdt et eget blogginnlegg - og for å avslutte triologien vår.


Ingrid Linnea er jenta med sterke meninger. Hun vet å utnytte at hun er minst, bl. a. i fht å få gjennom viljen sin. Med sine få kilo får hun også ofte gjennomslag på å bli bært.

Ingrid Linnea er den av jentene som (sannsynligvis) forstår mest fransk. Mammaen og pappaen kan bare drømme om å få den aksenten som hun får til! Foreløpig går det mest i setninger på to ord, men etter et par måneder i fransk førskole blir det sikkert fart på saken.

Ingrid Linnea overrasker oss støtt og stadig. Med morsomme kommentarer. Med morsomme ting hun gjør. med ting hun tør å gjøre. Som f. eksempel her:

Ingrid Linnea med ny protese. Hun prøvde med "protese" på begge beina også og gikk over gulvet. Balansen er det ingen ting å si på!

Ingrid Linnea liker å gi penger dersom vi kjøper noe av de som selger på døren. Her hjelper hun mamma med å bær inn frukten vi har kjøpt. Nå skal den legges i klorvann, skylles, lufttørke og spises. Nam!

Ingrid Linnea har lekt masse med Anna (Steinnes) de siste månedene. Hun har vært her på besøk med mammaen sin, Pauline, som er kameruner, med pappaen sin, Dagfinn, som er vokst opp her oglillebror David. Anna og Ingrid Linnea fant tonene fra første sekund! De lekte litt sammen i sommer, men nå ble de veldig gode venner. Dersom den ene fant på noe tull kom det ikke ennvendinger fra den andre - mange dager har endt med våte klær, de fant ut at de kunne bruke frontvinduet på bilen til rutsjebane og dersom dene ene ville noe - ville den andre det også - og visa versa. Det var en stor sorg for Ingrid Linnea da Anna reiste for en uke siden! Heldigvis treffer vi dem igjen på Klepp i sommer.

Ikke lett å samarbeide om å ta bilde av to småjenter som for øyeblikket er mest opptatt av at de vil sitte på lasteplanet på pickupen på vei til byen... Det ble sure miner...

Ingrid Linnea har også vært et fast innslag i fransktimene våre. I perioder har hun vært innom klasserommet minst en gang for å si hei, få trøst, kose med mamma eller pappa eller bare se hva vi gjør på. Nå er vi ferdig med fransktimer. Ikke er vi utlærte, men vi skal klare oss når vi drar til Mali. I morgen forlater vi Ngaoundere og tirsdag kveld letter flyet fra flyplassen i hovedstaden.

Mange tanker går gjennom hodene våre, både på store og små:
Vemodige tanker
Triste tanker
Lettelses tanker
Takknemlighet
Stressende tanker
Spente tanker
og ikke minst  minnerike tanker!

10 måneder går jammen fort!